Please tell me if сan all types of users (e.g., admin, data scientist...) create the Glossary, Term, Category, and Classification in Apache Atlas?
I would also like to know whether it's possible to make any restrictions for some users for these purposes?
How can the Bookmarks and Popularity score be created in Atlas?
There are two ways you can control access in Apache Atlas.
Both are explained very well in following documents.