I've been working around with the development of a TYPO3 extension. While designing the backend module I'd observed that my css and js external files which are included with,
<f:be.container loadJQuery="true" includeCssFiles="{0:'https://ajax.googleapis.com/****'}" includeJsFiles="{0:'https://ajax.googleapis.com/****'}" >
are getting compressed and as a result the design turning into a mess. Compressing is a good act. I admit it. But how can avoid it in backend container or at least for external files.. ?? Wandering for the answer for 2 days.
From the code this is not easily possible with the be.container view helper (as it calls $pageRenderer->addCssFile directly, without options).
What you could do would be to add an own viewhelper exposing all the addCssFile options. As an example, your viewhelper could look like this: