When using twinx axis, it is sometimes difficult for the lecturer to distinguish one axis from the other, especially in black and white. I found a plot in an article using a symbol with a circle and an arrow to show which data corresponds to which axis. It's a clever way to do it I think, unfortunately I can't find which symbol it is, someone knows this one?
The solution is maybe to create it myself like this post