I know that compiling a Move source code is given on their documentation here
But how exactly do I deploy the binary to the network?
The simple command line at the moment does not have the deploy binary option.
From the docs at https://developers.libra.org/docs/move-overview#future-developer-experience:
"The source language is in the early stages of development, and we do not have a timetable for its release yet."
You can deploy your Move contract on your testnet. Check out the example of
etoken-libra
which is ERC20-like token in Move on Libra https://github.com/etoroxlabs/etoken-libra