I have a public method, which calls private method, and it’s in a loop.
public void FileManipulator(StreamReader file)
{
    string line;
    while ((line = file.ReadLine()) != null)
    {
        if (checkLine(line))
        {
            //some logic
        }
        else
        {
            putToExceptions(line);
        }
    }
}
private void putToExceptions(string line)
{
    //some logic
}
How can I verify the numbers of times this inner private method was called? I’ve tried to use Isolate.Verify.GetTimesCalled, but it apparently doesn’t fit to private methods.
                        
Disclaimer. I work in Typemock.
You're right, Isolate.Verify.GetTimesCalled() isn't available for non-public methods. You can count the number of method was called using Isolate.WhenCalled(..).DoInstead():
You can read more about NonPublic API here.