Is there a software solution for simulating a printer for an old program under DOS or an old Windows (type 98 or XP), which sends a text stream through the LPT port to the printer, intercepts this stream and redirects it to a text file?
This is a matter of software imitation, the programming language, I think, does not play a role in the program itself.
Does even an LPT port software emulator exist?