jquery popup load from sql database on button click

Question

on button click load <div class="popup">...<div> popup window. button have some value.. ex:(1658) popup details load from sql database on button value.. i cant do this.. plz help me..

Here is my codes on index.php

<ul id="products">
<li>
<div class="image"><img src="../someimage.jpg"><div>
<div class="name">Samsung 65' Curved LED 4K TV</div>
<div class="cart"><button type="button" onclick="" class="button blue">Add to Cart</button><div>
</li>

<li>
<div class="image"><img src="../someimage.jpg"><div>
<div class="name">Samsung Curved LED 4K TV</div>
<div class="cart"><button type="button" onclick="" class="button blue">Add to Cart</button><div>
</li>

</ul>

<div class="popup">
<div class="popup-image"><img src=""></div>
<div class="popup-name"></div>
<div class="popup-cart">
<a href="#" title="close">Close</a>
<a href="./view-cart" title="view cart">View Cart</a>
<a href="./buy-now" title="buy now">Buy Now</a>
</div>
</div>