Is it possible to link private repositories to a private project? All collaborators of the private repo's are also members of the project.
I know it's possible to add a project to a private repository. But what if multiple repositories are part of the same project (and is that possible on github?).
Yes, it's possible in the Project settings:
Projects list:
Project settings: