I am trying to compare two .mat files using the Matlab Comparison Tool. In the comparison result the NaN values are highlighted meaning they are different (even though they are not). How can one handle the NaN values when using the Matlab Comparison Tool.

Try isnan.
You can also use
eq: