ms loadtest from another project / dll

Question

I'm trying to use unit tests from project UnitProj which contain many unit tests inside (and compiled as a class library) in LoadProj which should use those unit tests inside a .loadtest.

Unfortunately, I don't see my unit tests inside the dialog of loading tests:

I have added the folder containing the compiled dll to my .testsettings file