Let's say I run a Linux and I have no desktop environment installed. I boot up my system and all I have is my shell.
Is it possible to compile a program that uses the OpenGL libraries or directly uses the GPU driver to draw to the screen?
As far as I could understand I would always need some kind of desktop environment that would provide me a window that I can draw on. To keep it simple let's say I just want to draw a simple 2d shape like a triangle in the middle of the screen for example.
And if that's possible how can I do it and where can I read more about the topic? If I am able to draw directly over my terminal does this mean that I would be able to run my app on a system that has a desktop environment and still be able to see my triangle?
Yes. With the EGL API this has been formalized and works most well with NVidia GPUs and their proprietary drivers. NVidia has it described on their dev blog here https://devblogs.nvidia.com/egl-eye-opengl-visualization-without-x-server/
Essentially the steps are:
Create a OpenGL context for a PBuffer
and then go about the rest as per usual. Or you can even ditch the PBuffer completely and just use OpenGL manages resources, i.e. render to framebuffer objects. For that end you can omit creating the surface and just make the context current.
Here's an example for using EGL without display, no EGL surface, with OpenGL managed framebuffer.