My use case is that I want to track for responses on some messages I write. My methodology now is to wait for the message to be sent the move it from the sent folder to the "Waiting for reply" folder which I go over periodically.
I'm looking for a way to automate this. Best would be if I press a key which makes Outlook both send the message and put it in the Waiting folder. E.g., by using an applescript.
Alternatively, I thought that pressing a key will add me as BCC, and also add a "WF" string at the bottom of the message. Again, with applescript. Then when I send the message it will also arrive at my Inbox where I'll have a rule to move messages to "Waiting" if they contain "WF"
I expanded the script from your other thread to this here:
Now you must just see how to trigger this. Open a new message, write the content etc. and run this script. It will send the mail and move it to your target folder, just after it appeared inside the sent folder.
Cheers, Michael / Hamburg