We have a hamburger menu, when it's closed we prevent focus from going inside it. When it's opened we allow focus only inside the menu using "inert" https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/inert
Our designer says that pressing Control + Right arrow, to jump between words on a website using NVDA, should loop; e.g. when you reach the end of the page it should start over from the first word in the menu. Is this true? If it's true why doesn't it work? I tried a simple index.html page with only html and it does not loop.
Can anyone provide proof to disproove this claim?