I am setting up a Moses Machine Translation System from Arabic to English. In which format should the arabic text file be, should I input the text file as it is or should I reverse the word order of each sentence? In other words, does the Moses tokenizer need arabic reversed or as is?
Translation system of arabic to english in the right format
303 Views Asked by heidi At
1
There are 1 best solutions below
Related Questions in TRANSLATION
- How to tell Symfony to ignore certain files in /translations
- Magento - how to translate message type
- How could I manually translate a template I've downloaded?
- Android ViewFlipper with translation animation - not working properly
- How much should I rebase interactively?
- How do you use the meteor-accounts-t9n package?
- choice_translation_domain not working in symfony 2.7
- Windows Phone 8 app translation
- How to translate parts of source program to library calls without writing a full parser?
- AngularJS translation with pluralization using angular-translate
- Symfony2: local changes for same twig view
- How to manage to 2 languages for posts in Tumblr, on the blog and on the dashboard?
- How to overwrite Woocommerce translations
- jms translation bundle: The format "yml~" does not exist.
- Translate the value of twig variable
Related Questions in TOKENIZE
- PHP split string into known tokens and remaining words add to single-worded array
- splitting a string but keeping empty tokens c++
- How to remove a custom word pattern from a text using NLTK with Python
- Chinese sentence segmenter with Stanford coreNLP
- Tokenize sentence into words, considering special characters
- Tokenised Login System - The Correct Way?
- printing the checksum of a txt file without printing the file path
- pySpark convert a list or RDD element to value (int)
- Javascript word tokenizer library with support for multiple languages (as many as possible)
- Tokenizing a phone number in C
- nltk: word_tokenize changes quotes
- Backslashes and escaping chars in Python vs Perl regexes
- How to identify n-gram before tokenization in stanford core-nlp?
- Gold POS in Stanford parser
- tokenize math expressions
Related Questions in ARABIC
- Issues while encoding, decoding arabic language in terminal
- can anyone explain me encoding in Kivy?
- SpannableStringBuilder setSpan doesn't work on Arabic text
- How to display Arabic unicode text in page that retrieved from database
- Arabic words in invoice pdf print Magento
- Generate Arabic alphabet to SVG
- Display arabic names in ASP.Net from database
- How to read Arabic character in ASP.Net that is stored in VARCHAR field
- Arabic text does not display correctly
- probleme with Arabic text in C# using iTextSharp
- Visual Studio, cshtml file, understanding how arabic characters are treated
- Jquery based Arabic Keyboard
- Implement a semantic web search engine using Arabic wordnet
- Arabic character is shown separated in C# HTML renderer
- Writing .docx using ReporteRs Package, It Mirrors my Arabic text
Related Questions in MOSES
- State of the art language translation toolkit
- Installing Moses Translation Software. Error message: "ld: library not found for -lboost_thread"
- What's the keyword mutable in the Moses source code for?
- What do the counts in giza++ phrase-table mean?
- sending complex type with apache xml rpc client 3.1.3
- Need to split Unicode string
- Error reading files in Mosesdecoder train-model script (GIZA++, mgiza)
- Moses server installation
- Download revision from SVN repo which has been converted to Git
- Getting Error "stdbuf was not found; communication with perl may hang due to stdio buffering." when using when using MosesTokenizer with Python
- undefined reference to `gzopen' in moses
- How to get phrase tables from word alignments?
- Translation system of arabic to english in the right format
- Difference between tokenized and normal text in Python NLTK
- How to write Moses decoder translations into a file?
Trending Questions
- UIImageView Frame Doesn't Reflect Constraints
- Is it possible to use adb commands to click on a view by finding its ID?
- How to create a new web character symbol recognizable by html/javascript?
- Why isn't my CSS3 animation smooth in Google Chrome (but very smooth on other browsers)?
- Heap Gives Page Fault
- Connect ffmpeg to Visual Studio 2008
- Both Object- and ValueAnimator jumps when Duration is set above API LvL 24
- How to avoid default initialization of objects in std::vector?
- second argument of the command line arguments in a format other than char** argv or char* argv[]
- How to improve efficiency of algorithm which generates next lexicographic permutation?
- Navigating to the another actvity app getting crash in android
- How to read the particular message format in android and store in sqlite database?
- Resetting inventory status after order is cancelled
- Efficiently compute powers of X in SSE/AVX
- Insert into an external database using ajax and php : POST 500 (Internal Server Error)
Popular Questions
- How do I undo the most recent local commits in Git?
- How can I remove a specific item from an array in JavaScript?
- How do I delete a Git branch locally and remotely?
- Find all files containing a specific text (string) on Linux?
- How do I revert a Git repository to a previous commit?
- How do I create an HTML button that acts like a link?
- How do I check out a remote Git branch?
- How do I force "git pull" to overwrite local files?
- How do I list all files of a directory?
- How to check whether a string contains a substring in JavaScript?
- How do I redirect to another webpage?
- How can I iterate over rows in a Pandas DataFrame?
- How do I convert a String to an int in Java?
- Does Python have a string 'contains' substring method?
- How do I check if a string contains a specific word?
No, it should not be reversed.