Can anyone provide real examples of when is the best way to store your data is treap?
I want to understand in which situations treap will be better than heaps and tree structures.
If it's possible, please provide some examples from real situations.
I've tried to search cases of using treaps here and by googling, but did not find anything.
Thank you.

I can not provide you any real-world examples. But I do use treaps to solve some problems in programming contests:
These are not actually real problems, but they make sense.