Create a DocType like Interface, based out of the fields of a Doctype Object - Frappe Python

Question

I am currently working on a project based out of Frappe Framework(Python). The requirement is as follows:

1. A DocType named Form, which has a table field type with field as DocField. Basically mimicking the DocType. This is named as form_fields
2. The above Form stores, different form objects. Each object will be an individual form.
3. Now comes the problem: Need to come up with an interface in Frappe which renders a create form(like DocType object creation), based out of the above Form's fields ie, form_fields. All other functionalities similar to DocType needs to be implementd as well(update/clone/listing)

Need help with point 3.

Tried a few things for implementing point 3. I guess there is no straightforward way for doing this. Tried out VirtualDocTypes even though they are not used for this actually.

The basic question is "Need a provision to create objects(db rows) based out of

DocType objects

(as of now we are creating objects based out of DocTypes)"

In order to implement point 3, which are the modules to look into? What's the right approach to this? Is there something I am missing here?