I have this issue with emacs 24 and also the bleeding edge 25.
Does anybody know a solution?
if I click on a character on column 0-94, everything works as expected: the point moves to that location.
if I click on a character on column 95, I get an error: xterm-mouse-event: Wrong type argument: wholenump, -29
if I click on a character on column >95, I get the Help menu
Weirdly, this doesn't occur when I use iterm2 instead of terminal.app
My setup is: OSX 10.10.5 with terminal.app Using emacs in terminal mode (not gui) Tried Emacs 24 and now on Emacs 25.1.50 downloaded from http://emacsformacosx.com/emacs-builds/Emacs-2016-03-18_01-41-05-2fbdb1bb4c878f8ae17bd69d1b4ff51c47497e41-universal.dmg