I have the following transport for backup of outgoing mail:
sent_backup:
driver = appendfile
delivery_date_add
envelope_to_add
return_path_add
group = mail
user = mail
mode = 0660
maildir_format = true
create_directory = true
directory_mode = 700
directory = /var/mail/${sender_address}/Maildir/.Sent
The problem is, that exim duplicates emails sent to several recipients. Is there any solution to avoid this ?