What I have done:
What I am looking for:
I do not care about design, but I do not know how to connect buttons to Main button with lines that are similar to the second image. Note: I am creating buttons dynamically. Thus, I do not use XML file as I do not know how many lines/buttons I will have.
protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
    super.onCreate(savedInstanceState);
    setContentView(R.layout.second_layout);
    //
    RelativeLayout FirstLayout = (RelativeLayout)findViewById(R.id.second_layou);
    RelativeLayout.LayoutParams parms1 = new RelativeLayout.LayoutParams(RelativeLayout.LayoutParams.WRAP_CONTENT, RelativeLayout.LayoutParams.WRAP_CONTENT);
    Button yourButton = new Button(this);
    yourButton.setText("1");
    yourButton.setWidth(2);
    parms1.setMargins(w, h+250, 0, 0);
    FirstLayout.addView(yourButton, parms1);
    //
    RelativeLayout.LayoutParams parms2 = new RelativeLayout.LayoutParams(RelativeLayout.LayoutParams.WRAP_CONTENT, RelativeLayout.LayoutParams.WRAP_CONTENT);
    Button yourButton2 = new Button(this);
    yourButton2.setText("2");
    yourButton2.setWidth(2);
    parms2.setMargins(w-300, h+300, 0, 0);
    FirstLayout.addView(yourButton2, parms2);
    // and so on with other buttons
Edit:
First: When I tried this answer by adding this code at the end of onCreate():
drawView = new DrawView(this);
        drawView.setBackgroundColor(Color.WHITE);
        setContentView(drawView);
a line view is shown but buttons are gone! and I want the line to be drawn from the center of MAIN button to center of other buttons not from fixed points.
Second: when I add the same code before defining the buttons I got runtime error, and this is logcat:
01-29 15:25:25.956 26170-26170/com.example.user.raywenderlich E/AndroidRuntime: FATAL EXCEPTION: main                                                                         Process: com.example.user.raywenderlich, PID: 26170                                                                              java.lang.RuntimeException: Unable to start activity ComponentInfo{com.example.user.raywenderlich/com.example.user.raywenderlich.SecondActivity}: java.lang.NullPointerException: Attempt to invoke virtual method 'void android.widget.RelativeLayout.addView(android.view.View, android.view.ViewGroup$LayoutParams)' on a null object reference
                                                                                    at android.app.ActivityThread.performLaunchActivity(ActivityThread.java:2411)
                                                                                    at android.app.ActivityThread.handleLaunchActivity(ActivityThread.java:2474)
                                                                                    at android.app.ActivityThread.access$800(ActivityThread.java:144)
                                                                                    at android.app.ActivityThread$H.handleMessage(ActivityThread.java:1359)
                                                                                    at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:102)
                                                                                    at android.os.Looper.loop(Looper.java:155)
                                                                                    at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:5696)
                                                                                    at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method)
                                                                                    at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:372)
                                                                                    at com.android.internal.os.ZygoteInit$MethodAndArgsCaller.run(ZygoteInit.java:1028)
                                                                                    at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:823)
                                                                                 Caused by: java.lang.NullPointerException: Attempt to invoke virtual method 'void android.widget.RelativeLayout.addView(android.view.View, android.view.ViewGroup$LayoutParams)' on a null object reference
                                                                                    at com.example.user.raywenderlich.SecondActivity.onCreate(SecondActivity.java:46)
                                                                                    at android.app.Activity.performCreate(Activity.java:5958)
                                                                                    at android.app.Instrumentation.callActivityOnCreate(Instrumentation.java:1129)
                                                                                    at android.app.ActivityThread.performLaunchActivity(ActivityThread.java:2364)
                                                                                    at android.app.ActivityThread.handleLaunchActivity(ActivityThread.java:2474) 
                                                                                    at android.app.ActivityThread.access$800(ActivityThread.java:144) 
                                                                                    at android.app.ActivityThread$H.handleMessage(ActivityThread.java:1359) 
                                                                                    at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:102) 
                                                                                    at android.os.Looper.loop(Looper.java:155) 
                                                                                    at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:5696) 
                                                                                    at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method) 
                                                                                    at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:372) 
                                                                                    at com.android.internal.os.ZygoteInit$MethodAndArgsCaller.run(ZygoteInit.java:1028) 
                                                                                    at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:823)


 
                        
I actually needed something similar and was bummed that there was no answer to this.
After some searching and combining of information I got to this state:
What I did was take a
FrameLayout, so theTextViewscould be stacked on top of the drawingView. I made a custom drawingViewas suggested in this tutorial: Basic Painting with Views.Then I add the
TextViewsdynamically via code to theFrameLayoutand usePathobjects to draw the lines in theCustomDrawingView, from center to center of eachTextView:Now the curve is made with the answer from this question: How to draw a curved line between 2 points on canvas?
Simply adjust the
curveRadiusin that answer to have different looking curves.Hope this helps someone in the future.
EDIT: Oh and what's really important is to only call the
onDrawmethod of theCustomDrawingViewafter all the layouts and views have been displayed. Because else theTextView'sgetX() & getY()methods still return 0 and you won't see any lines.The suggested position to start drawing them was in the
onWindowFocusChangedmethod of an activity.