I am trying to make the angular translate pluralization work with $scope variables. Everything works fine when the numbers are hard-coded in the HTML, but things get buggy when I am using my model's variables.
For instance, for this translation:
"PLURAL_TEXT": "{N, plural, =0{no results} one{1 result} other{# results} }"
This HTML piece:
{{"PLURAL_TEXT"|translate:"{N:2}"}}
Gives "2 results" which is OK.
But when I write this instead:
{{"PLURAL_TEXT"|translate:"{N:myarray.length}"}}
(where $scope.myarray is a JavaScript array) Then I get "1 result" even though $scope.myarray.length is 5, 0 or whatever.
So my question is how to use the pluralization with variables. All the examples I have found in the doc and elsewhere use hard-coded values. Many thanks!
(btw, I did not try to play with the switchable interpolation approach, with the 3rd parameter of the filter being 'messageformat', as I don't need this level of sophistication, and I believe it's pointless for my issue, but let me know if I am wrong).