I just started to see a 404.0 (i.e. a regular 404) response being reported from this handler. However, I can find nothing wrong--there is no file permissions issue and the failed request log does not provide any clues.
Has anyone seen this? What would be next steps for the investigation?