I am in need of working with a specific version of the text editor Lyx, the 1.3.3, on a CentOS 7 environment. I found the .rpm package and some sort of source code, but as it's a very old software, many library are obsolete and cannot be found when installing from the rpm file and for some reasons no c++ compiler I used seems to be good to compile the source code.
Now my question: I do have a CentOS virtual machine with this specific version of Lyx installed properly. Is there a way to "clone" or somehow copy it into my CentOS main partition? Or, if this is too barbaric, how can I extract/install from the VM CentOS the libraries I need?
I apologize if my question doesn't make much sense, I am by no means an expert of Linux distros and I might have some misconceptions brought over from Windows.