Joomla2.5 Cannot translate K2 extra fields values with joomfish

Question

I am working on a multilingual joomla 2.5 website and I am using K2 articles. In K2 I have an extra field which is a drop down list. When I am using joomfish in order to translate it I can only translate the field's label. Is there a way to translate the list's values?

Thank you

Answer 1

Give this a try -

https://code.google.com/p/getk2/issues/detail?id=491

This is a core hack so you will have to redo it every time you upgrade K2 until they get it added to the extension.

Answer 2

I use FaLang to translate k2 items and extra fields names. To translate extra fields values I use the Easy Language plugin and it works perfectly.